Как установить и настроить Transmission на Mac

Transmission на Mac ставится за пару минут и почти не требует настройки. Ниже — установка, первые полезные настройки и добавление торрента. Шаги проверены по macOS 15, в соседних версиях системы всё так же.

Скачайте Transmission с официального сайта

Откройте transmissionbt.com и нажмите кнопку загрузки для macOS. Скачается образ диска с расширением .dmg. Одна сборка подходит и для Mac на процессорах Apple, и для старых компьютеров с Intel.

Если вы пользуетесь менеджером пакетов Homebrew, программу можно поставить одной командой в Терминале:

brew install --cask transmission

Установите программу

Дважды щёлкните по скачанному файлу .dmg. Откроется окно со значком Transmission и ярлыком папки «Программы» — перетащите значок на ярлык. После копирования образ можно извлечь, а сам файл .dmg удалить.

Запустите Transmission из Launchpad или папки «Программы». macOS предупредит, что программа скачана из интернета, — подтвердите открытие. Если система спросит, разрешить ли Transmission принимать входящие сетевые соединения, разрешите: так к вам смогут подключаться другие участники раздачи, и скачивание пойдёт быстрее.

Выберите папку для загрузок

Откройте настройки: меню Transmission в верхней строке или сочетание клавиш Cmd и запятая. На вкладке с параметрами передач укажите папку, куда сохранять скачанное. По умолчанию это «Загрузки», но для больших файлов удобнее отдельная папка или внешний диск.

Там же можно включить отдельную папку для незавершённых файлов и автоматическое добавление торрент-файлов, которые попадают в выбранную папку. Тогда достаточно скачать .torrent в браузере — и загрузка начнётся сама.

Ограничьте скорость, чтобы не мешать остальным

На вкладке со скоростью задайте предел для скачивания и для отдачи. Отдачу стоит ограничить почти всегда: если канал заполнен ею полностью, у всех домашних начнут тормозить сайты и видео.

Ниже настраиваются «медленные» ограничения. Они включаются кнопкой с черепахой в нижней части главного окна или сами — по расписанию. Например, днём программа качает медленно, а ночью на полной скорости.

Задайте, сколько раздавать

После скачивания Transmission продолжает раздавать файл другим. В настройках передач можно указать рейтинг — отношение отданного к скачанному, — после которого раздача остановится, или время бездействия. Значение 2 означает, что вы отдадите вдвое больше, чем скачали, и торрент встанет на паузу.

Если Mac часто засыпает, на основной вкладке есть параметр, который не даёт системе уйти в сон, пока идут загрузки. Включайте его, только если компьютер подключён к сети питания.

Добавьте первый торрент

Откройте файл .torrent двойным щелчком или щёлкните по magnet-ссылке на сайте — macOS предложит открыть её в Transmission. Появится окно с содержимым раздачи: снимите галочки с файлов, которые не нужны, проверьте папку и нажмите кнопку добавления.

В главном окне видно скорость, количество участников и оставшееся время. Щелчок правой кнопкой по загрузке открывает команды: пауза, проверка данных, показ файла в Finder и удаление вместе с файлами или без них.

Включите управление через браузер

В настройках откройте вкладку удалённого управления, включите веб-интерфейс и задайте имя пользователя и пароль. Теперь на телефоне или другом компьютере в той же сети можно открыть в браузере адрес вашего Mac с портом 9091 и добавлять, ставить на паузу или удалять загрузки.

Готово: Transmission установлен, качает в нужную папку, не забивает канал и сам прекращает раздачу по достижении рейтинга.

Если что-то пошло не так