Можно ли пользоваться бесплатно на работе?

Домашняя редакция предназначена для личного использования. Для организации нужна профессиональная лицензия — это прописано в условиях разработчика.

Есть ли русский язык?

Нет, интерфейс только на английском. Русский текст в терминале отображается нормально, если и сервер, и сеанс работают в UTF-8.

Работает ли программа в России?

Скачивание с сайта разработчика и сама работа ограничений не имеют: программа соединяется напрямую с вашими серверами. Ограничение одно — платную лицензию не оплатить российской картой.

Есть ли версия для Mac или Linux?

Нет, программа только для Windows. На macOS и Linux пользуются встроенным терминалом и командой ssh, а из похожих по идее программ — Termius.

Чем портативная версия отличается от установленной?

Возможности те же. Портативная не пишет ничего в систему и хранит настройки рядом с собой, поэтому её удобно носить на флешке и запускать на чужом компьютере.