Anki — программа для запоминания чего угодно по карточкам: иностранных слов, медицинских терминов, формул, дат, названий столиц, аккордов. На одной стороне карточки вопрос, на другой ответ; вы отвечаете, оцениваете, насколько легко вспомнили, а программа сама решает, когда показать карточку в следующий раз.
В этом и состоит главное отличие от бумажных карточек и большинства приложений: Anki использует интервальные повторения. То, что помните хорошо, уходит на недели и месяцы вперёд, а то, что забываете, возвращается уже завтра. В итоге на тысячи карточек уходит несколько минут в день. Программа бесплатна, с открытым кодом, работает на Windows, macOS, Linux и Android; версия для iPhone платная и финансирует разработку.
Что умеет Anki
- Умное расписание повторений — после каждого ответа вы нажимаете одну из кнопок (от «снова» до «легко»), и программа вычисляет следующий показ. В новых версиях доступен современный алгоритм, который подстраивается под то, как именно вы забываете.
- Любое содержимое на карточке — текст, картинки, аудио, формулы, подсветка кода. Можно учить произношение по записи, узнавать птиц по фото или вспоминать формулу по её описанию.
- Пропуски (cloze) — вместо пары «вопрос — ответ» берёте предложение и скрываете в нём слово; из одного предложения получается несколько карточек. Удобно для определений и дат.
- Обратные карточки — одна запись порождает карточку «слово → перевод» и «перевод → слово», чтобы учить в обе стороны без двойного ввода.
- Готовые колоды — на сайте разработчика пользователи делятся тысячами колод: языки, анатомия, география, подготовка к экзаменам. Колода скачивается файлом и импортируется в пару щелчков.
- Синхронизация через AnkiWeb — бесплатный аккаунт переносит прогресс между компьютером и телефоном, а повторять карточки можно и прямо в браузере.
- Статистика — графики показывают, сколько карточек предстоит, сколько вы отвечаете верно и как растёт запас выученного.
- Дополнения — для настольной версии есть каталог дополнений: тепловая карта занятий, улучшенный редактор, автоматическая озвучка и многое другое. На телефоне дополнения не работают.
- Импорт из таблиц — список слов из текстового файла или таблицы превращается в колоду, так что заготовки можно делать в любом удобном редакторе.
Приложение для Android называется AnkiDroid и делается отдельной командой добровольцев — оно бесплатное и полностью совместимо с настольной Anki. Приложение для iPhone и iPad, AnkiMobile, делает автор Anki, и оно продаётся за разовую плату: это основной источник дохода проекта.
Кому подходит
- Изучающим языки — для словарного запаса, фраз и иероглифов с озвучкой и картинками.
- Студентам-медикам, юристам, химикам и всем, у кого экзамен требует держать в голове тысячи фактов.
- Школьникам и их родителям — для дат по истории, формул, столиц и таблицы умножения; детям нравятся картинки и короткие сессии.
- Программистам и специалистам, которые хотят не забывать команды, горячие клавиши и редко используемые приёмы.
- Тем, кому не подошли игровые приложения с подписками: Anki не развлекает, но даёт полный контроль над материалом и бесплатна.
Плюсы
- Бесплатно на компьютере и Android, без рекламы и подписок
- Интервальные повторения экономят время и реально работают
- Любое содержимое: картинки, звук, формулы, пропуски
- Тысячи готовых колод и сотни дополнений
- Синхронизация между всеми устройствами
Минусы
- Непривлекательный интерфейс и порог входа в настройки
- Версия для iPhone платная
- Чужие колоды бывают неточными и перегруженными
- Требует дисциплины: пропущенные дни копят очередь карточек
Сколько стоит
Anki для Windows, macOS и Linux, приложение AnkiDroid для Android и синхронизация через AnkiWeb — бесплатны, без рекламы и платных уровней. Единственная платная часть — приложение AnkiMobile для iPhone и iPad, за которое берут разовую плату без подписки; этим автор поддерживает разработку остальных версий. Если платить не хочется, на iPhone карточки можно повторять через сайт AnkiWeb в браузере.
Как установить
- Откройте официальный сайт Anki и перейдите к загрузке. Для Windows предлагается установщик; если есть выбор между сборками, берите стандартную, рекомендованную сайтом.
- Запустите установщик и дождитесь окончания. Сторонних программ и лишних галочек в нём нет.
- При первом запуске выберите язык интерфейса — русский есть в списке. Позже его можно сменить в настройках программы.
- Создайте бесплатный аккаунт AnkiWeb на сайте и войдите в него в программе через кнопку синхронизации — тогда прогресс появится и на телефоне.
- На Android установите AnkiDroid из Google Play, на iPhone — AnkiMobile из App Store, и войдите в тот же аккаунт AnkiWeb.
Частые вопросы
Работает ли Anki в России?
Да. Программа скачивается с официального сайта, работает без интернета, а синхронизация с AnkiWeb доступна без ограничений. Платить ничего не нужно, кроме приложения для iPhone.
Есть ли русский язык?
Есть: интерфейс настольной версии и AnkiDroid переведён, язык выбирается при первом запуске или в настройках. Справка и форум в основном на английском.
Чем Anki отличается от приложений вроде Memrise или Duolingo?
Те предлагают готовые курсы с игровыми элементами и подпиской. Anki — инструмент: содержимое вы создаёте или скачиваете сами, зато контролируете всё и не платите. Для серьёзного объёма материала Anki заметно эффективнее.
Сколько карточек в день учить?
По умолчанию программа добавляет небольшое число новых карточек в день — для начала это правильно. Увеличивайте лимит в настройках колоды, только если повторения занимают меньше времени, чем вы готовы тратить.
Что будет, если пропустить несколько дней?
Карточки накопятся в очереди, и первый день после перерыва будет длиннее. Ничего не теряется: программа заново оценит, что вы помните, и перестроит расписание.
