Переводчик Bing

Переводчик Bing — бесплатный онлайн-переводчик Microsoft. Он открывается по адресу bing.com/translator в любом браузере, на компьютере и на телефоне. Устанавливать ничего не нужно, аккаунт Microsoft не требуется: вставили текст в левое поле — получили перевод в правом. По данным самого сервиса, языков у него больше ста.

Главное, что стоит понимать про этот сервис: страница на bing.com — это только одно из лиц переводчика Microsoft. Тот же движок переводит целые страницы в браузере Microsoft Edge, подсказывает перевод в офисных программах Microsoft и показывает перевод прямо в результатах поиска Bing. Поэтому если вы уже пользуетесь Edge и его переводом страниц, то знакомы с качеством этого переводчика — страница bing.com/translator просто даёт к нему прямой доступ, когда нужно перевести не сайт, а кусок текста.

Что умеет Переводчик Bing

• Перевод текста в два поля — классическая схема: слева оригинал, справа перевод. Результат появляется по мере ввода, отдельную кнопку нажимать не нужно.
• Автоопределение языка — если вы не знаете, на каком языке написано письмо, оставьте определение автоматическим: сервис сам поймёт язык и покажет его название.
• Смена направления одной кнопкой — кнопка между языками меняет их местами. Удобно, когда вы сначала переводите входящее письмо, а потом свой ответ.
• Озвучивание — перевод и оригинал можно прослушать. Это выручает с языками, где написание и чтение расходятся: английским, французским, китайским.
• Копирование результата — перевод копируется одной кнопкой, без выделения мышкой, и сразу вставляется в письмо или документ.
• Варианты для отдельного слова — если ввести одно слово, сервис обычно показывает не один перевод, а несколько вариантов, и подходящий вы выбираете сами.
• Перевод страниц в Edge — в браузере Microsoft Edge тот же переводчик встроен: он сам предлагает перевести сайт на непонятном языке целиком, сохраняя оформление и картинки.
• Перевод в поиске — если спросить в поиске Bing, как переводится слово, переводчик открывается прямо в результатах, отдельную страницу открывать не нужно.

Чего в бесплатной веб-версии нет: загрузки документов, распознавания текста с фотографии и перевода живой речи. Это задачи других продуктов и сервисов, а страница bing.com/translator рассчитана на текст, который вы вставляете руками.

Кому подходит

• Тем, кому нужен простой переводчик без регистрации и без установки: открыл страницу, перевёл, закрыл.
• Пользователям Microsoft Edge: перевод страниц в браузере и перевод текста на этой странице работают на одном движке, поэтому результат предсказуемый.
• Тем, кто переводит с редких языков: список языков у Microsoft один из самых больших среди бесплатных сервисов.
• Тем, кто упёрся в ограничения других переводчиков и ищет второй сервис для сверки: разные движки переводят спорные фразы по-разному, и сравнение помогает понять смысл.
• Тем, кто работает на чужом или рабочем компьютере, где нельзя ничего устанавливать.

Сколько стоит

Для обычного пользователя переводчик бесплатный: платной версии, подписки и лимита на число переводов нет. Деньги Microsoft берёт за другое — за доступ к тому же движку перевода из чужих программ и сервисов, по объёму переведённого текста. Это касается разработчиков, которые встраивают перевод в свои продукты, а не людей, которые переводят письмо в браузере. Именно поэтому в карточке нет ни цен, ни пробного периода: вам платить не за что.

Как начать пользоваться

1. Откройте в браузере адрес bing.com/translator. Страница сразу готова к работе, входить в аккаунт Microsoft не нужно.
2. Вставьте текст в левое поле. Если язык оригинала неизвестен, оставьте автоопределение.
3. Справа выберите язык перевода. Кнопка между языками меняет направление, если они перепутались.
4. Нажмите значок звука, чтобы прослушать перевод, или значок копирования, чтобы сразу перенести текст в письмо.
5. Если нужно перевести целый сайт, а не фрагмент, откройте его в Microsoft Edge: браузер предложит перевести страницу тем же движком.

Частые вопросы